domingo, 11 de marzo de 2012

do & does


Do - Does

Qué son Do y Does?

Do y Does provienen del verbo To Do, que en castellano significa hacer.
Hay dos maneras de usar el verbo To Do: como verbo principal y como verbo auxiliar.
 La diferencia entre Do y Does?
 Usamos Do para I, you, we & they
Así que:
  • do exercise
  • You do exercise
  • We do exercise
  • They do exercise
Usamo Does para
he/she/it/
la tercera persona singular
Así que:
  •  He does exercise
  • She does homework
  • Tom does the dishes
  • My mother does the cleaning
  • His cousin does the gardening

OJO! En el caso de My mother no hay que dejarse engañar por la palabra my, ya que sigue tratándose de la tercera persona del singular y por lo tanto es does.

Do-Does como verbo principal

La traducción del verbo To Do  como verbo principal es hacer. Es uno de los verbos más usados en inglés. Cuando To Do se usa como verbo principal es para llevar a cabo una acción.
Ejemplos: 
  • to do a job
  • to do homework
  • to do the cleaning
  • to do something
  • to do nothing



Do-Does como verbo auxiliar

El verbo To Do también se usa como verbo auxiliar.

 Ejemplos:
  • Do you like coffee?
  • Where do they drink coffee?
  • Does she want an ice-cream?
  • What does she want?
  • I don’t like coffee
  • They don’t drink three coffees a day
  • She doesn’t want an ice-cream
  • John doesn’t want anything

Cuál es la traducción directa de Do, Does, Don’t and Doesn’t?

La respuesta es que no tienen traducción alguna, pero es imprescindible para formar las preguntas y respuestas negativas en el presente simple y el pasado simple. Es algo parecido a cuando decimos en castellano: hemos visto. Necesitamos el auxiliar hemos, en este caso, para poder formar el pretérito perfecto.